List of extinct languages of North America
| Language Endangerment Status | |
|---|---|
| Extinct (EX) | |
|
|
| Endangered | |
|
|
| Safe | |
| |
Other categories | |
Related topics | |
UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger categories | |
This article is a list of languages and dialects that have no native speakers, no spoken descendants, and that diverged from their parent language in North America. Most of these languages are languages of former Native American tribes.
There are 220 Indigenous, 2 Creole, 3 European, 5 Sign and 13 Pidgin languages listed. In total 243 languages.
Canada
Indigenous languages
| Language name | Language family | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| Beothuk | unclassified | 6 June 1829 | [1] | |
| Laurentian | Iroquoian | late 16th century | [2] | |
| Neutral Huron | Iroquoian | 1671 | [3] | |
| Nicola | Na-Dene | early 20th century | [4] | |
| Pentlatch | Salishan | 1940 | Revival attempts underway | [5] |
| Petun | Iroquoian | 17th century | [6] | |
| Tagish | Na-Dene | 2008 | [7] | |
| Southern Tsimshian | Tsimshianic | 2013 | Revival attempts underway | [8] |
European language dialects
| Language or dialect name | Dialect parent language | Language family | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|---|
| Newfoundland Irish | Irish | Indo-European | 20th century | [9] |
Pidgin languages
| Language name | Pidgin parent language(s) | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| Algonquian–Basque pidgin | Basque, Algonquian | approx. 1711 | [10] | |
| Haida Jargon | Haida | 1830s | [11] | |
| Inuktitut-English Pidgin | Inuktitut, English | 1960s | [12] | |
| Labrador Inuit Pidgin French | French, Inuktitut | 18th century | [13] | |
| Nootka Jargon | Nuu-chah-nulth | (date missing) | ||
| Slavey Jargon | Slavey, French | 19th century | [14] |
Caribbean
Indigenous languages
| Language name | Language family | Extinction date | Locations | References |
|---|---|---|---|---|
| Caquetio | Arawakan | 1862 | ABC islands (Leeward Antilles) | [15] |
| Ciguayo | unclassified | 16th century | Hispaniola | [16] |
| Guanahatabey | unclassified | 16th century | Cuba | [17] |
| Kalinago/Island Carib/Iñeri | Arawakan | 1920s | Windward Islands (Guadeloupe to Grenada, except Barbados) | [18] |
| Macorix | unclassified | 16th century | Hispaniola | [19] |
| Shebayo | Arawakan | attested 17th century | Trinidad | [20] |
| Taíno | Arawakan | 17th century | Widespread throughout Caribbean | [21] |
| Yao | Cariban | 17th century | Trinidad, French Guiana | [22] |
Central America
Indigenous languages
| Language name | Language family | Extinction date | Locations | References |
|---|---|---|---|---|
| Alagüilac | unclassified | before 16th century | Guatemala | |
| Cacaopera | Misumalpan | 20th century | El Salvador | |
| Chiquimulilla | Xincan | 1996 | Guatemala | |
| Chʼoltiʼ | Mayan | late 18th century | Guatemala, Belize | |
| Corobicí | Chibchan | (date missing) | Costa Rica | |
| Cueva | unclassified (Choco?) | by 1535 | Panama | [23] |
| Dorasque | Chibchan | (date missing) | Panama | |
| Huetar | Chibchan | 17th century | Costa Rica | |
| Guazacapán | Xincan | 1997 | Guatemala | |
| Jumaytepeque | Xincan | 1997 | Guatemala | |
| Honduran Lenca | Lencan | 20th century | Honduras, El Salvador | |
| Mangue/Chorotega | Oto-Manguean | 19th century | Nicaragua, Honduras, and Costa Rica | |
| Matagalpa | Misumalpan | 1997 | Nicaragua | |
| Sinacantán | Xincan | 20th century | Guatemala | |
| Subtiaba | Oto-Manguean | 20th century | Nicaragua | |
| Voto | Chibchan | (date missing) | Costa Rica | |
| Western Jicaque | Jicaquean | late 19th centuery | Honduras | |
| Yupiltepeque | Xincan | 1920s | Guatemala |
Sign languages
| Language name | Extinction date | References |
|---|---|---|
| Bribri Sign Language | by 1991 |
Greenland
European language dialects
| Language name | Language family | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| Greenlandic Norse | North Germanic | late 15th or early 16th century | [24] |
Pidgin languages
| Language name | Pidgin parent language(s) | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| West Greenlandic Pidgin | Greenlandic | 19th century | [25] |
Mexico
Indigenous languages
United States
Indigenous languages
| Language or dialect name | Language family | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| Achumawi | Palaihnihan | 2013 | Revival attempts underway | |
| Adai | unclassified | 19th century | ||
| Ais | unclassified | 18th century | ||
| Carolina Algonquian/Pamlico/Croatoan | Algic | 1790s | ||
| Alsea/Yaquina | Language isolate | 1942 | Alsea and Yaquina are thought to be either two related languages or two dialects of the same language | |
| Apalachee | Muskogean | 18th century | Revival attempts underway | |
| Aranama | unclassified | 19th century | ||
| Atakapa | Language isolate | 20th century | ||
| Atsina/Gros Ventre | Algic | 2007 | Revival attempts underway | |
| Atsugewi | Palaihnihan | 1988 | ||
| Awaswas | Utian | 19th century | formerly known as "Santa Cruz" | |
| Barbareño/Šmuwič | Chumashan | 1965 | Revival attempts underway. Barbareño and Ineseño may be related dialects of the same language or closely related languages | |
| Bidai | unclassified | 19th century | ||
| Biloxi | Siouan | 1930s | ||
| Caddo/Hasí꞉nay | Caddoan | 14 July 2025 | Revival attempts underway | [26] |
| Cahto/Kato | Na-Dene | 1960s | ||
| Calusa | unclassified | 19th century | ||
| Catawba | Siouan | 1959 | Revival attempts underway | |
| Cayuse | Language isolate | 1930s | ||
| Chalon | Utian | 19th century | ||
| Upper Chehalis | Salishan | 2001 | Revival attempts underway | |
| Lower Chehalis | Salishan | 1990s | ||
| Chemakum/Chimakum/Chimacum | Chimakuan | 19th century | ||
| Chico/Valley Maidu | Maiduan | 21st century | ||
| Chimariko | Language isolate | 1950s | ||
| Chitimacha/Sitimaxa | Language isolate | 1940 | Revival attempts underway | |
| Chiwere/Iowa-Otoe-Missouria/Báxoje-Jíwere-Ñút'achi | Siouan | 1996 | Revival attempts underway | |
| Chochenyo | Utian | 1934 | Revival attempts underway | |
| Coahuilteco | Language isolate | 18th century | ||
| Columbia-Moses | Salishan | 2 May 2023 | Revival attempts underway | [27] |
| Cowlitz | Salishan | 20th century | Revival attempts underway | |
| Cupeño | Uto-Aztecan | 1987 | ||
| Esselen | Language isolate | 19th century | ||
| Erie | Iroquoian | 17th century | ||
| Etchemin | Algic | 17th century | ||
| Eyak | Na-Dene | 2008 | Revival attempts underway | |
| Galice/Galice-Applegate/Upper Rogue River | Na-Dene | 1963 | ||
| Halchidhoma/Xalychidom | Yuman–Cochimí | (date missing) | ||
| Hanis/Coos | Coosan | 1972 | ||
| Holikachuk | Na-Dene | 2012 | ||
| Houma | Muskogean | after 1907 | Revival attempts underway | |
| Hupa | Na-Dene | 7 March 2026 | ||
| Ineseño/Sʰamala | Chumashan | 1965 | Revival attempts underway. Barbareño and Ineseño may be related dialects of the same language or closely related languages | |
| Island Chumash/Isleño/Cruzeño | Chumashan | 1915 | ||
| Central Kalapuya | Kalapuyan | 1954 | ||
| Kansa | Siouan | 1982 | ||
| Karankawa | unclassified | 1858 | ||
| Karkin | Utian | 1950s | ||
| Kathlamet | Chinookan | 1930s | ||
| Kiksht/Upper Chinook/Columbia Chinook/Wasco-Wishram | Chinookan | 2012 | ||
| Kitanemuk | Uto-Aztecan | 1940s | ||
| Kitsai | Caddoan | 1940 | ||
| Klallam/Clallam/Ns'Klallam/S'klallam | Salishan | 2014 | Revival attempts underway | |
| Klamath/Klamath–Modoc/Lutuamian | Plateau Penutian | 2003 | Revival attempts underway | |
| Konomihu | Shastan | 1940s | ||
| Kwalhioqua-Clatskanie | Na-Dene | 20th century | ||
| Loup | Algic | 18th century | May have been 5 different languages | |
| Lower Chinook | Chinookan | 1930s | ||
| Luiseño | Uto-Aztecan | 2010s | ||
| Lushootseed | Salishan | 2008 | Revival attempts underway | |
| Maidu | Maiduan | 2007 | Revival attempts underway | |
| Makah | Wakashan | 2002 | Revival attempts underway | |
| Mandan | Siouan | 2016 | Revival attempts underway | |
| Massachusett/Natick/Wôpanâak/Pokanoket/Nonantum/Indian | Algic | 19th century | Revival attempts underway. As of 2014, 5 children are native speakers, 15 are proficient second-language speakers and 500 are adult second-language learners.[28][29] | |
| Mattole/Mattole-Bear River | Na-Dene | 1930s | ||
| Miami-Illinois | Algic | 20th century | Revival attempts underway | |
| Miluk/ Lower Coquille | Coosan | 1939 | ||
| Mitchigamea | Siouan | 18th century | ||
| Bay Miwok | Utian | (date missing) | ||
| Coast Miwok | Utian | 1970 | ||
| Lake Miwok | Utian | 1990s | ||
| Northern Sierra Miwok | Utian | 1990s | ||
| Plains Miwok | Utian | 1990s | ||
| Mohican/Mahican | Algic | 1940s | Revival attempts underway | |
| Mohegan-Pequot/Mohegan-Pequot-Montauk/Secatogue/Shinnecock-Poosepatuck | Algic | 1908 | Revival attempts underway | |
| Molala | Plateau Penutian | 1958 | ||
| Mutsun | Utian | 1930 | Revival attempts underway | |
| Nanticoke/Piscataway | Algic | 1840s | Revival attempts underway. Nanticoke and Piscataway may be related dialects of the same language or closely related languages | |
| Nansemond | unclassified | before 20th century | May have been Algic | |
| Narragansett | Algic | 18th–19th century | ||
| Natchez | Language isolate | 1957 | Revival attempts underway | |
| Nawathinehena | Algic | 19th century | ||
| Nicoleño | Uto-Aztecan | 1853 | ||
| Nisenan | Maiduan | 2000s | Revival attempts underway | |
| Nooksack | Salishan | 1988 | Revival attempts underway | |
| Nomlaki | Wintuan | 20th century | ||
| Northern Kalapuyan | Kalapuyan | 1937 | ||
| Nottoway/Cheroenhaka | Iroquoian | 1838 | Revival attempts underway | |
| Obispeño/tiłhini | Chumashan | 1917 | ||
| Ofo | Siouan | 20th century | ||
| Okwanuchu | Shastan | 20th century | ||
| Osage | Siouan | 3 November 2005 | As of 2009, 15–20 2L speakers and ongoing revival | [30][31] |
| Pamunkey | unclassified | before 20th century | May have been Algic | |
| Piro Pueblo | Tanoan | 1900 | ||
| Plains Apache | Na-Dene | 2008 | ||
| Lipan Apache | Na-Dene | early 21st century | Presumely | |
| Central Pomo | Pomoan | before 2000 | ||
| Eastern Pomo/Clear Lake Pomo | Pomoan | 2007 | Revival attempts underway | |
| Northern Pomo | Pomoan | 2005 | Revival attempts underway | |
| Northeastern Pomo | Pomoan | 1961 | ||
| Southern Pomo | Pomoan | 2014 | Revival attempts underway | |
| Powhatan/Virginia Algonquian | Algic | 18th century | ||
| Purisimeño | Chumashan | early 20th century | ||
| Quapaw | Siouan | 19 April 2022 | [32] | |
| Quileute | Chimakuan | 1999 | ||
| Quinault | Salishan | 1996 | Revival attempts underway | |
| Quiripi/Mattabesic/Quiripi-Unquachog/Quiripi-Naugatuck/Wampano | Algic | 20th century | ||
| Ramaytush | Utian | 1915 | ||
| Rumsen/Rumsien/San Carlos Costanoan/Carmeleno | Utian | 1939 | ||
| Salinan | Language isolate | 1958 | ||
| Scahentoarrhonon | Iroquoian | approx. 1652 | ||
| Serrano | Uto-Aztecan | 2002 | Revival attempts underway | |
| Shasta | Shastan | 20th century | ||
| New River Shasta | Shastan | 1926 | ||
| Siuslaw | Language isolate | 1960 | ||
| Southern Patwin | Wintuan | (date missing) | ||
| Susquehannock/Conestoga | Iroquoian | 18th century | ||
| Taensa | Language isolate | late 19th century | Probably Natchez dialect. | |
| Takelma | Language isolate | 1934 | ||
| Tamien | Utian | (date missing) | ||
| Tataviam | Uto-Aztecan | 1916 | ||
| Tawasa | Language isolate | 18th century | Possibly Timucuan dialect. | |
| Tillamook | Salishan | 1972 | ||
| Timucua | Language isolate | 18th century | ||
| Tongva/Gabrielino/Gabrieleño | Uto-Aztecan | 20th century | Revival attempts underway | |
| Tonkawa | Language isolate | 1940s | ||
| Tübatulabal | Uto-Aztecan | 2008 | Revival attempts underway[33] | |
| Tunica/Luhchi Yoroni/Tonica/Yuron | Language isolate | 1948 | Revival attempts underway | |
| Tuscarora | Iroquoian | 2020 | ||
| Tutelo/Tutelo–Saponi | Siouan | 1982 | ||
| Tututni/(Lower) Rogue River/Upper Coquille/Nuu-wee-ya | Na-Dene | 1983 | Revival attempts underway | |
| Twana/Skokomish | Salishan | 1980 | ||
| Upper Umpqua | Na-Dene | 1950s | ||
| Unami | Algic | 2002 | ||
| Ventureño/Mitsqanaqa'n | Chumashan | 20th century | ||
| Wailaki/Eel River Athabaskan | Na-Dene | 1960s | ||
| Wappo | Yuki–Wappo | 1990 | ||
| Wenro | Iroquoian | 17th century | ||
| Wichita | Caddoan | 2016 | ||
| Wintu | Wintuan | 2003 | Revival attempts underway | |
| Wiyot/Wishosk/Soulatluk | Algic | 1962 | Revival attempts underway | |
| Woccon | Siouan | early 18th century | Revival attempts underway | |
| Yana/Yanan | Language isolate | 1916 | ||
| Yoncalla/Southern Kalapuya/Yonkalla | Kalapuyan | 1930s | ||
| Yuchi | Language isolate | August 27, 2021 | Revival attempts underway | |
| Yuki/Ukomno'm | Yuki–Wappo | 1983 | ||
| Yurok/Chillula/Mita/Pekwan/Rikwa/Sugon/Weitspek/Weitspekan | Algic | 2013 | Revival attempts underway |
European languages or dialects
| Language name | Language family | Extinction date | References |
|---|---|---|---|
| Jersey Dutch | Indo-European | 20th century | [34] |
Creole languages or dialects
| Language name | Creole parent language(s) | Extinction date | References |
|---|---|---|---|
| Mohawk Dutch | Dutch creole and Mohawk | 19–20th century | [35] |
Pidgin languages
| Language name | Pidgin parent language(s) | Extinction date | References |
|---|---|---|---|
| Broken Oghibbeway | Ottawa Ojibwe and Fox | after 1820s | [36] |
| Pidgin Delaware | Delaware | 19th century | [37] |
| Massachusett Pidgin | Massachusett | early 18th century | [38] |
| Massachusett Pidgin English | English and Massachusett | early 19th century | [38] |
| Mobilian Jargon | Muskogean | 1950s | [39] |
Sign languages
| Language name | Extinction date | References |
|---|---|---|
| Henniker Sign Language | 20th century | [40] |
| Martha's Vineyard Sign Language | 1952 | [41] |
| Plateau Sign Language | 18th century | [42] |
| Sandy River Valley Sign Language | 19th century | [40] |
U.S. Virgin Islands
Creole languages
| Language name | Creole parent language(s) | Extinction date | References |
|---|---|---|---|
| Negerhollands | Dutch creole, Danish, English, French, Spanish, and African | 1987 | [43] |
United States and Canada
Indigenous languages
| Language or dialect name | Dialect parent language | Language family | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|---|
| Eastern Abenaki | Abenaki language | Algic | 1993 | [44] | |
| Wyandot | Iroquoian | 1972 | Revival attempts underway by the Wyandotte Nation (United States) and Huron-Wendat Nation (Canada) | [45] | |
| Tsetsaut | Na-Dene | early 1930s | [46] |
Pidgin languages
| Language name | Pidgin parent language(s) | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| Eskimo Trade Jargon | Iñupiaq | 20th century | [47] |
United States and Mexico
Indigenous languages
| Language or dialect name | Language family | Extinction date | Notes | References |
|---|---|---|---|---|
| Amotomanco | unclassified | (date missing) | [48] | |
| Cotoname | Language isolate | 20th century | [49] | |
| Garza | Comecrudan | 19th century | ||
| Ópata | Uto-Aztecan | 20th century | Revival attempts underway among Opata people | [50] |
| Solano | unclassified | 18th century | [51] |
See also
- List of extinct Uto-Aztecan languages
- List of extinct languages of South America
- Extinct languages of the Marañón River basin
- List of extinct languages of Central America and the Caribbean
References
- ^ Ivan Semeniuk (October 13, 2017). "DNA deepens mystery of lost Beothuk people in Newfoundland". Globe and Mail. p. A1.
- ^ James F. Pendergast. (1998). "The Confusing Identities Attributed to Stadacona and Hochelaga" Archived 2014-08-12 at the Wayback Machine, Journal of Canadian Studies, Volume 32, p. 149, accessed 3 Feb 2010
- ^ "The Neutral Confederacy". The Canadian Encyclopedia
- ^ "The Nicola Language".
- ^ "Maclean's - November 2020". magazine.macleans.ca. Retrieved 2022-10-03.
- ^ McMillan, Alan D.; Yellowhorn, Eldon (2004). First Peoples In Canada (3rd ed.). Douglas & McIntyre. ISBN 1-55365-053-0.
- ^ "Lucy Wren • Biography". Archived from the original on 2011-05-24.
- ^ Dunlop, Britt; Gessner, Suzanne; Herbert, Tracey; Parker, Aliana (2018). Report on the status of B.C. First Nations Languages (PDF) (Report) (3rd ed.). First People's Cultural Council.
- ^ "Language: Irish Gaelic". Newfoundland and Labrador Heritage. Retrieved 2023-02-10.
- ^ Bakker, Peter (Fall–Winter 1989). "'The Language of the Coast Tribes is Half Basque': A Basque-American Indian Pidgin in Use between Europeans and Native Americans in North America, ca. 1540-ca. 1640". Anthropological Linguistics. 31 (3/4). Trustees of Indiana University: 117–147. JSTOR 30027995.
- ^ Lyle Campbell (1997) American Indian Languages, p. 24
- ^ Marianne Mithun (2001) The Languages of Native North America, p 595
- ^ Arends, Jacques; Muysken, Pieter; Smith, Norval (1995). Pidgins and Creoles: An Introduction. John Benjamins Publishing. p. 139. ISBN 978-90-272-5236-4.
- ^ Mishler, Craig (2008-09-17). "'That's a Rubbaboo'". Journal of Pidgin and Creole Languages. 23 (2): 264–287. doi:10.1075/jpcl.23.2.04mis. ISSN 0920-9034.
- ^ "The First Inhabitants of Aruba" (PDF). The National Archaeological Museum Aruba. Archived from the original (PDF) on 2013-10-13. Retrieved 2014-12-26.
- ^ Guitar, Lynne (2005). "Following Linguistic Trails across Half a Millennium Provides New Answers to Old Questions". H-LatAm (H-Net).
- ^ Granberry, Julian; Vescelius, Gary (1992). Languages of the Pre-Columbian Antilles. University of Alabama Press. ISBN 081735123X.
- ^ Taylor, Douglas MacRae (1977). Languages of the West Indies. Johns Hopkins studies in Atlantic history and culture. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-1729-8.
- ^ Wilson, Samuel M. (1999). Cultural Pluralism and the Emergence of Complex Society in the Greater Antilles. XVIII International Congress for Caribbean Archaeology. St. George's, Grenada: University of Texas, Department of Anthropology. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved January 31, 2016.
- ^ Laet, Johannes : de; Dusent, Cornelis Claessen (1633). Nouus orbis seu Descriptionis Indiae occidentalis libri 18. Authore Ioanne de Laet Antuerp. nouis tabulis geographicis et variis animantium, plantarum fructuumque iconibus illustrati (in Latin). apud Elzevirios. p. 642.
- ^ Aikhenvald, Alexandra Y. (2012). The Languages of the Amazon. Oxford: Oxford University Press. p. 31.
- ^ Tassinari (2003) No Bom da Festa, p 122–125
- ^ Constela Umaña, Adolfo; Margery Peña, Enrique (2015-08-31). "Elementos de fonología comparada Chocó*". Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica. 17 (1–2): 137. doi:10.15517/rfl.v17i1-2.20972. ISSN 2215-2628.
- ^ Hagland, Jan Ragnar (2002). "Language loss and destandardization in the Late Middle Ages and Early Modern Times". In The Nordic Languages : An International Handbook of the History of the North Germanic Languages : Volume 2, pp. 1233–1237. ISBN 311017149X
- ^ Hein van der Voort, "Eskimo pidgin", in Arends, Muysken, & Smith (eds), 1995, Pidgins and Creoles: an introduction
- ^ "Caddo Nation mourns loss of last fluent language speaker". KOCO News. 2025-07-16. Retrieved 2025-07-16.
- ^ "Last Fluent Speaker of Nxamxcin Language Dies at 96". The Spokesman. 5 May 2023. Retrieved 6 June 2024.
- ^ Saskia De Melker, "'We Still Live Here' Traces Comeback of Wampanoag Indian Language", PBS Newshour, 11-10-2011, accessed 18 November 2011
- ^ Rose, Christina (2014-02-25). "Sleeping Language Waking Up Thanks to Wampanoag Reclamation Project". Indian Country Today Media Network. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 2014-02-26.
- ^ "Endangered Languages Project - Osage". endangeredlanguages.com. Retrieved 2015-08-16.
- ^ "Words of the Tribe - Age of the Osage". ageoftheosage.typepad.com. Retrieved 2015-08-16.
- ^ "Ardina Revard Moore Obituary". Osage News. 21 April 2022. Retrieved 8 May 2022.
- ^ "Pahka'anil (Tübatulabal) Text Project - Home". web.csulb.edu.
- ^ "Jersey Dutch, still spoken near New York a century ago | DUTCH the magazine". Archived from the original on 2016-12-23. Retrieved 2016-12-22.
- ^ Pearson, Jonathan; MacMurray, Junius W. (1883). A History of the Schenectady Patent in the Dutch and English Times. Albany, NY: Joel Munsell's Sons.
- ^ Nichols, John. 1995. "The Ojibwe verb in 'Broken Oghibbeway.'" Amsterdam Creole Studies 12, pp. 1-2.
- ^ Goddard, Ives. 1977. "Some early examples of American Indian Pidgin English from New England." International Journal of American Linguistics
- ^ a b Thomason, S. G. (1997). Contact Languages: A Wider Perspective. (p. 95). Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing.
- ^ Drechsel, Emanuel (1996). An Integrated Vocabulary of Mobilian Jargon, a Native American Pidgin of the Mississippi Valley. The Trustees of Indiana University. pp. 248–354.
- ^ a b Lane, Pillard, & French, "Origins of the American Deaf-World: Assimilating and Differentiating Societies and Their Relation to Genetic Patterning". In Emmorey & Lane, eds, The Signs of Language Revisited, 2000
- ^ Romm, Cari (2015-09-25). "The Life and Death of Martha's Vineyard Sign Language". The Atlantic. Archived from the original on 2018-07-04. Retrieved 2018-07-04.
- ^ "Indigenous sign languages in Canada | Darin Flynn | University of Calgary". www.ucalgary.ca. Retrieved 2025-09-30.
- ^ van Rossem & van der Voort 1996, p. 33
- ^ "Penobscot". Native Languages of the Americas. Retrieved October 25, 2011.
- ^ Pulte, William. 1999. "The Last Speaker of Wyandot". Algonquian and Iroquoian Linguistics 24(4):43-44.
- ^ "Tsetsaut". www.thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved 2025-02-18.
- ^ Stefánsson, V. (1909). "The Eskimo Trade Jargon of Herschel Island". American Anthropologist. 41 (2): 217–227. ISSN 0002-7294.
- ^ Dagostino, Carmen; Mithun, Marianne; Rice, Keren, eds. (2023-12-04). The Languages and Linguistics of Indigenous North America: A Comprehensive Guide, Vol. 2. De Gruyter. doi:10.1515/9783110712742. ISBN 978-3-11-071274-2.
- ^ Zamponi, Raoul (2024-12-02), Wichmann, Søren (ed.), "5 Extinct lineages and unclassified languages of Mexico", The Languages and Linguistics of Mexico and Northern Central America, De Gruyter, pp. 99–158, doi:10.1515/9783110421705-005, ISBN 978-3-11-042170-5, retrieved 2025-06-08
{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN (link) - ^ "Language - Official Opata Nation website". 2019-05-20. Retrieved 2025-01-20.
- ^ Campbell, Lyle (3 October 2017). Language Isolates. Routledge. ISBN 978-1-317-61091-5.